專利文獻是專利請求中對最新手藝的表露載體,跟著最近幾年來中國專利奇跡的長足成長、自立立異能力的明顯晉升,中國專利請求數目激增,中國專利文獻數目和品質雙雙進步。隨之專利文獻翻譯的需要也日趨增加。為搭建常識產權業界翻譯職員營業交換平臺,挖掘優異翻譯人材,增進常識產權翻譯專業的繁華與成長,常識產權出書社翻譯奇跡部舉行“首屆譯迅專利文獻翻譯大賽”。等候泛博翻譯喜好者、學者及常識產權從業職員們的熱忱到場。
“SO酷譯迅”是常識產權出書社自立研發的首款面向專利范疇的人機交互翻譯軟件,調集我社十余年積累并加工處置的萬萬級專利平行語料,并接納國際上最早進的“多戰略”情勢。軟件顛末多年的研發和測試,現已面向公家開放利用。本屆大賽的參賽職員必須利用主理方指定的“SO酷譯迅”軟件實現專利文獻翻譯,請登錄gxpjny.com點擊下載。
一、構造機構
主理單元:常識產權出書社
二、參賽工具
熱中專利文獻翻譯的人士
三、報名體例
在線報名:經由過程gxpjny.com在線填寫報名信息。
四、比賽時候
一)報名停止時候:本日起至2014年9月30日
二)譯稿提交停止時候:2014年11月30日
三)評審時候:2014年11月30日至2014年12月20日
四)成就發布時候:2014年12月22日
五、賽程支配
第一階段:收集報名
在線報名:經由過程gxpjny.com在線填寫報名信息。
報名征詢德律風:轉8520 林教員
第二階段:勾當到場
最好譯文獎/優異譯文獎: 2014年11月30日前以郵件體例提交不少于1000字的專利文獻的原文、譯文和對應譯文的SO酷譯迅軟件工程文件。若提交文件缺失,則視為有效提交。郵件定名格局:姓名-文件名(字數)-接洽體例(手機號)。
虔誠用戶獎/ 優異用戶獎:頒發給大賽時代利用SO酷譯迅軟件積累翻譯字數首屈一指的用戶。
第三階段:獲獎名單公示及獎品發放
主理方會在官方網站發布獲獎職員名單,告訴獲獎職員并發放獎品。
本次勾當的終究詮釋權歸主理方一切。
六、獎項設置
最好譯文獎 1名、優異譯文獎 2名、虔誠用戶獎 1名、優異用戶獎 2名、勾當到場記念獎多少名。
大賽獎品:
最好譯文獎/虔誠用戶獎:Iphone手機一臺
優異譯文獎/優異用戶獎:挪動電源一個
勾當到場記念獎:記念小禮物一份
七、接洽體例
常識產權出書社翻譯奇跡部北京市海淀區馬甸南村1號
德律風:
網址:gxpjny.com
公家郵箱: